Las Fiestas de Burgos 2026 han contado un año más con la colaboración de ARANSBUR y MQD – Mira Lo Que Te Digo, haciendo posible que algunos de los actos más representativos de la programación fueran accesibles para las personas sordas mediante interpretación en lengua de signos y subtitulado en directo.
Esta colaboración con el Ayuntamiento de Burgos refleja el compromiso compartido por construir una ciudad más inclusiva, en la que todas las personas puedan disfrutar y participar en igualdad de condiciones de los eventos culturales y festivos.
Accesibilidad en los principales actos de las Fiestas de Burgos
La programación accesible comenzó con el acto «Sin pregón no hay fiestón», celebrado en el Paseo del Espolón, que contó con interpretación en lengua de signos.
Posteriormente, el Pregón Infantil, celebrado en la Plaza Mayor, también fue accesible gracias al servicio de interpretación en lengua de signos.
Por la noche, el Pregón Oficial, ofrecido por la Plataforma del Tercer Sector de Burgos, incorporó subtitulado en directo, realizado por MQD – Mira Lo Que Te Digo, así como interpretación en lengua de signos a cargo de APSBU, permitiendo que muchas más personas pudieran seguir el acto en tiempo real.
Los niños y niñas de ARANSBUR emocionan con el Himno a Burgos en lengua de signos
Uno de los momentos más especiales de las fiestas tuvo lugar con la interpretación del Himno a Burgos en Lengua de Signos, protagonizada por los niños y niñas de ARANSBUR en la Plaza del Rey San Fernando.
Su participación volvió a poner de manifiesto la importancia de la inclusión y la visibilidad de la lengua de signos en los actos públicos, convirtiéndose en un emotivo símbolo de una ciudad abierta a todas las personas.
ARANSBUR participa también en la tradicional Ofrenda Floral
La presencia de ARANSBUR en las fiestas no terminó con las acciones de accesibilidad.
El lunes, la entidad participó en la tradicional Ofrenda Floral, formando parte de la representación del Tercer Sector de Burgos en uno de los actos más emblemáticos y participativos de las fiestas patronales.
Gracias al Ayuntamiento de Burgos por seguir apostando por la accesibilidad
Desde ARANSBUR y MQD – Mira Lo Que Te Digo queremos agradecer al Ayuntamiento de Burgos la confianza depositada en nuestras entidades para seguir haciendo de las Fiestas de Burgos un espacio más accesible, participativo e inclusivo.
Cada avance en materia de accesibilidad supone un paso más hacia una sociedad en la que todas las personas, independientemente de sus capacidades, puedan disfrutar plenamente de la cultura, las tradiciones y la vida de la ciudad.
La accesibilidad no es un complemento: es un derecho y un elemento esencial para construir unas fiestas verdaderamente inclusivas.