General

Cuerpo de la noticia:
Mira Lo Que Te Digo (MQD) ha llevado a cabo el subtitulado en directo de dos importantes eventos celebrados el 5 de noviembre: la sesión vespertina de las XI Jornadas AFES: Ética y Buenas Prácticas en Salud Mental, desarrolladas en el Hospital Reina Sofía de Murcia, y la Gala del X Aniversario de Barrios por el Empleo: Juntos Más Fuertes, realizada en el Auditorio de Tenerife.

Ambas entidades han mostrado una clara apuesta por la accesibilidad comunicativa, garantizando que la información llegue a todas las personas, incluidas aquellas con diversidad auditiva.

Desde MQD agradecemos profundamente esta confianza y reconocimiento.
Extendemos también nuestro agradecimiento al Gobierno de Canarias que continúa apoyando de forma decidida la creación de espacios y proyectos accesibles.

En MQD continuamos trabajando para eliminar barreras y promover una comunicación inclusiva en todos los ámbitos.

El equipo de Mira lo que te digo (MQD) ha participado recientemente en dos destacados eventos nacionales, ofreciendo su servicio de subtitulado en directo para garantizar la accesibilidad comunicativa y la inclusión de las personas con discapacidad auditiva.

✨ “Invisibles. Visibilidad de una realidad oculta a través del dato: mujer, discapacidad y violencia”, presentación del estudio Ojo al dato impulsado por Inserta Empleo (Fundación ONCE).
✨ Foro ‘Transición justa en el empleo verde y la transformación digital. De la brecha a la oportunidad: Talento inclusivo para la economía verde y digital’. En este encuentro se ha mostrado cómo los grandes retos sociales, laborales y empresariales están marcando la agenda del futuro.

Desde Burgos, MQD ha hecho posible que ambos eventos fueran plenamente accesibles, permitiendo que todas las personas asistentes pudieran seguir las intervenciones en tiempo real gracias al subtitulado.

Este trabajo se ha realizado en colaboración con FIAPAS, reafirmando el compromiso compartido por una sociedad más inclusiva y una comunicación sin barreras.

👉 En MQD seguimos apostando por la accesibilidad audiovisual y por servicios de subtitulado profesional en directo que acercan la información a todas las personas.

Impresiones MQD ha participado en el montaje de la exposición retrospectiva del Cross de Atapuerca, una muestra que rinde homenaje a los ganadores de los concursos creativos que se celebran cada año en torno a este reconocido evento deportivo.

La exposición reúne una cuidada selección de las mejores fotografías, los relatos premiados y los dibujos ganadores realizados por los alumnos de los colegios burgaleses, ofreciendo una mirada artística y emotiva al espíritu del Cross.

La muestra puede visitarse en el CAREX (Centro de Arqueología Experimental), en los siguientes horarios:
🕤 De martes a sábado: 9:30 h – 17:30 h
☀️ Domingos: 9:30 h – 15:00 h

Con este proyecto, Impresiones MQD reafirma su compromiso con la cultura, el deporte y la difusión del talento local.

#CrossDeAtapuerca #Burgos #ImpresionesMQD #Cultura #Deporte #Arte

El Centro de Arte Caja de Burgos (CAB) acoge tres nuevas exposiciones que invitan a descubrir diferentes perspectivas del arte contemporáneo.

El visitante podrá disfrutar de:

• Cristóbal Hara, con una selección de fotografías de sus inicios.
• Virginia Rivas, que convierte el sonido en pintura.
• Alain Urrutia, con sus imponentes dípticos de gran formato.

Las tres exposiciones permanecerán abiertas hasta el 18 de enero y cuentan con información audiovisual accesible en lengua de signos, elaborada por MQD, dentro del compromiso de Fundación Caja Burgos por hacer la cultura más accesible a todas las personas.

🎥 Los vídeos de las exposiciones están disponibles en el CANAL ARTE de la Fundación Caja de Burgos: https://goo.su/y0S6pJW

📅 Horarios del CAB:

• Martes a viernes: 11:00–14:00 y 17:00–20:00 h
• Sábados: 11:00–14:30 y 17:00–20:00 h
• Domingos y festivos: 11:00–14:30 h
• Cerrado lunes y festivos locales
  (No se permite la entrada 10 minutos antes del cierre)

🎟️ Entrada gratuita

🗣️ Visitas comentadas

• Sábados: 13:00 y 18:30 h
• Domingos y festivos: 13:00 h
• Grupos: previa reserva en el 947 256 550

El CAB y MQD continúan colaborando para acercar el arte y la cultura a todas las personas, impulsando una sociedad más inclusiva y comunicativamente accesible.

La Sala de Exposiciones Cultural en Burgos presenta la muestra “Unir los fragmentos. Una celebración de la belleza en la Colección Julio Plaza”, una colección que reúne 62 esculturas y 16 pinturas internacionales de finales del siglo XIX y comienzos del XX.

La exposición destaca por su accesibilidad, ofreciendo contenido en lengua de signos y subtítulos, de manera que todas las personas puedan disfrutar del arte sin barreras. Esta iniciativa refuerza el compromiso de Fundación Caja de Burgos con la inclusión y la accesibilidad cultural.

📍 Información práctica

Lugar: Casa del Cordón (C/ Casa del Cordón s/n, Burgos)
Horario:

• Martes a sábado: 11:30–14:00 / 17:30–20:30
• Domingos y festivos: 11:30–14:00
• Lunes cerrado

👥 Visitas guiadas

• Martes, miércoles y jueves: 19:00 h
• Primer domingo de cada mes: 12:30 h
• Visitas concertadas: ☎️ 947 251 791

Esta exposición es una oportunidad única para disfrutar del arte de manera accesible, fomentando la participación de todas las personas en la experiencia cultural.

En el programa «Hoy por Hoy Burgos» de Radio Castilla – Cadena SER, se analizó cómo ha comenzado el curso para las niñas, niños y jóvenes sordos de Burgos.

👉 Participaron en la entrevista:

• Rosalía Santaolalla (SER)
• Erika Frei (ARANSBUR)
• Charo de Miguel (ARANSBUR)
• Marisol Illana (ARANSBUR)

Durante la conversación quedó claro que es urgente reforzar los recursos: hacen falta más intérpretes de lengua de signos y más horas de apoyo en LSE para garantizar que el alumnado sordo de secundaria pueda aprender en igualdad de condiciones.

Además Erika Frei, personas sorda y trabajadora de ARANSBUR pudo reclamar las horas de intérprete de lengua de signos que tiene concedidas y que no llegan.

💙 Desde ARANSBUR seguimos trabajando para que ningún estudiante sordo se quede atrás.

En MQD seguimos apostando por la accesibilidad comunicativa. La Fundación Círculo ha incorporado un bucle magnético portátil en sus instalaciones de Plaza de España (Burgos), facilitando la comunicación con personas sordas que utilizan audífonos o implantes cocleares.

El uso de esta tecnología ofrece importantes ventajas:

• Mejora la claridad del sonido, eliminando ruidos de fondo.
• Es portátil y ligero, sin necesidad de instalación fija.
• Proporciona cobertura para entornos próximos y atención personalizada.
• Permite conexión flexible mediante micrófono integrado o dispositivos externos.
• Funciona con batería recargable o enchufado a la red.

Con iniciativas como esta, MQD refuerza su compromiso con la inclusión y la accesibilidad, recordando que la accesibilidad es un derecho, no un privilegio.

El pasado martes 23 de septiembre se celebró en el Auditorio elcírculo de Burgos el estreno del documental “Por donde entra la luz. Testimonios de soledad”, una obra de Agencia Rives en colaboración con APRESUIC que recoge 14 testimonios inéditos sobre la soledad en Burgos.

Desde MQD – Mira lo que te digo, fue un verdadero placer aportar la accesibilidad comunicativa a este evento tan especial, garantizando que todas las personas pudieran disfrutar de la proyección en igualdad de condiciones. El documental contó con subtítulos y lengua de signos, y el coloquio posterior con sus directoras, María Estébanez y María Zubelzu, así como con protagonistas de la obra, fue acompañado de una intérprete de Lengua de Signos, favoreciendo una participación inclusiva.

Esta actividad se enmarca en la tercera edición de los Diálogos sobre Suicidio y Salud Mental, impulsada por la Fundación Círculo con la colaboración del Ayuntamiento de Burgos y Prevención Suicidio Burgos.

💙 En MQD reafirmamos nuestro compromiso con la accesibilidad universal, convencidos de que la cultura, la salud y la sensibilización social deben estar al alcance de todas las personas.