Buena acogida de la representación accesible en Santander

El pasado 19 de junio celebramos la representación accesible de El arte secreto de los gusanos, de Anthony Mathieu, en el Café de las Artes Teatro de Santander.

Desde MQD – Mira lo que te Digo queremos agradecer la asistencia de todas las personas que compartieron esta experiencia y contribuyeron a hacer de la jornada un ejemplo de cómo la accesibilidad amplía el acceso a la cultura.

La función formó parte del proyecto Cultura con sentido, financiado por el Ministerio de Cultura dentro del Plan de Derechos Culturales, e incorporó medidas de accesibilidad como subtitulado, interpretación en lengua de signos, audiodescripción y bucle magnético, permitiendo que personas con discapacidad auditiva y visual disfrutaran plenamente de la representación.

Queremos expresar un agradecimiento especial al Café de las Artes Teatro por su colaboración y por su compromiso con la construcción de una programación cultural cada vez más accesible e inclusiva.

En MQD – Mira lo que te Digo seguimos trabajando para que la accesibilidad forme parte de la oferta cultural de manera natural, garantizando el derecho de todas las personas a participar y disfrutar de la cultura en igualdad de condiciones.

El bueno, el feo y el malo en versión accesible

La proyección de El bueno, el feo y el malo, organizada por el Festival Petronila con motivo del 60 aniversario de la película, reunió el pasado 24 de junio a numerosos espectadores en el Auditorio El Círculo de Burgos, en una sesión que obtuvo una excelente respuesta del público.

Los asistentes tuvieron la oportunidad de disfrutar en pantalla grande de una de las obras más emblemáticas de Sergio Leone y del género western, considerada además una pieza fundamental del patrimonio cinematográfico rodado en España.

Con el objetivo de garantizar el acceso a la cultura en igualdad de condiciones, la proyección incorporó medidas de accesibilidad comunicativa, entre ellas subtítulos, intérprete de Lengua de Signos integrada en pantalla y audiodescripción.

La gran acogida de esta actividad pone de manifiesto el interés del público por disfrutar de propuestas culturales accesibles y de calidad, capaces de acercar el cine clásico a nuevas generaciones de espectadores.

Desde la organización queremos agradecer la asistencia y participación de todas las personas que hicieron posible el éxito de esta iniciativa, reafirmando nuestro compromiso con una cultura abierta, inclusiva y accesible para todos.

Acto de apoyo al tercer sector accesible son subtitulado y lengua de signos

Participamos en el acto de la Convocatoria 2026 Fundación Círculo Burgos–Fundación Ibercaja de Proyectos Sociales, una iniciativa destinada a apoyar proyectos dirigidos a personas en riesgo de exclusión social o en situación de dependencia social, física o psíquica.

El encuentro ha servido para poner en valor el compromiso de ambas entidades con el tercer sector burgalés y ha reunido a representantes de las asociaciones beneficiarias de la convocatoria. Durante el acto, los asistentes pudieron disfrutar de diversas actuaciones musicales y de danza.

La accesibilidad del evento fue posible gracias al trabajo de MQD – Mira lo que te digo, Centro Especial de Empleo de ARANSBUR, que prestó los servicios de subtitulado en directo y lengua de signos, garantizando así el acceso a la información y a los contenidos culturales por parte de todas las personas asistentes.

ARANSBUR destaca el trabajo de Fundación Círculo Burgos y Fundación Ibercaja, su apoyo y confianza. La concesión de estas ayudas supone un importante respaldo para continuar desarrollando proyectos y servicios que promueven la inclusión, la accesibilidad y la mejora de la calidad de vida de las personas sordas y sus familias.

Proyección accesible de El bueno, el feo y el malo, Festival Petronila

El próximo 24 de junio, a las 19:00 horas, el Auditorio El Círculo de Burgos acogerá una proyección muy especial de El bueno, el feo y el malo, con motivo del 60.º aniversario de la película más emblemática de Sergio Leone y uno de los grandes clásicos de la historia del western.

La sesión, organizada dentro del Festival Petronila, ofrecerá una experiencia plenamente accesible gracias a la incorporación de diferentes recursos de accesibilidad comunicativa:

  • Subtítulos.
  • Intérprete de Lengua de Signos Española integrado en pantalla.
  • Audiodescripción.

Se trata de una oportunidad única para disfrutar en pantalla grande de una obra fundamental del cine internacional, estrechamente vinculada a España por buena parte de sus localizaciones de rodaje.

La entrada será gratuita hasta completar aforo.

Datos de la proyección

  • 📅 Fecha: 24 de junio
  • 🕖 Hora: 19:00 h
  • 📍 Lugar: Auditorio El Círculo (Burgos)
  • 🎟️ Entrada libre hasta completar aforo.

Los medios cántabros se hacen eco de la próxima función accesible en Santander

La accesibilidad cultural vuelve a ocupar espacio en los medios de comunicación de Santander con motivo de la próxima representación de El arte secreto de los gusanos, que se celebrará este viernes en Café de las Artes Teatro.

La función contará con una versión accesible desarrollada por Mira Lo Que Te Digo, dentro del proyecto Cultura con Sentido, incorporando diferentes recursos de accesibilidad comunicativa para facilitar el disfrute de la obra a todas las personas.

Entre las medidas de accesibilidad se incluyen el subtitulado adaptado, la interpretación en lengua de signos española y la audiodescripción, permitiendo que personas con discapacidad auditiva y visual puedan acceder a la experiencia teatral en igualdad de condiciones.

La repercusión en los medios contribuye a sensibilizar sobre la importancia de incorporar la accesibilidad de forma estable en la oferta cultural y a dar visibilidad a iniciativas que promueven una cultura más inclusiva.

Desde Mira Lo Que Te Digo agradecemos el interés mostrado por los medios de comunicación y la colaboración del Café de las Artes Teatro por seguir apostando por una programación abierta a toda la ciudadanía.

📅 Viernes 19 de junio · 20:00 h
📍 Café de las Artes Teatro (Santander)

Porque una cultura accesible es una cultura para todas las personas.

Proyecto financiado por el Ministerio de Cultura.

Elena Hermoso en la Cadena SER para hablar sobre «Accesibilidad frente al silencio»

La exposición fotográfica «Accesibilidad frente al silencio», que puede visitarse en la Biblioteca Cervantes hasta el 19 de junio, ha sido protagonista en el programa Hoy por Hoy Burgos de la Cadena SER. Con motivo de esta muestra, Elena Hermoso, junto a la ILSE Conchita García,  fue entrevistada para dar a conocer el objetivo de la exposición y reflexionar sobre la realidad de las personas con discapacidad auditiva.

Durante la entrevista, Elena destacó la importancia de visibilizar la discapacidad auditiva y de dar a conocer las barreras que todavía existen en el acceso a la comunicación. Asimismo, puso el foco en la necesidad de avanzar hacia una sociedad en la que la accesibilidad comunicativa sea un derecho garantizado para todas las personas.

Además, subrayó el valor de la empatía y la sensibilización, invitando a la ciudadanía a ponerse en el lugar de quienes conviven con estas barreras en su día a día. Solo comprendiendo estas realidades será posible construir una sociedad más inclusiva, accesible e igualitaria.

La exposición «Accesibilidad frente al silencio» invita a reflexionar sobre estas cuestiones a través de una serie de imágenes que muestran la importancia de eliminar las barreras de comunicación y promover la inclusión.

Desde nuestra entidad agradecemos a Hoy por Hoy Burgos y a la Cadena SER la oportunidad de dar visibilidad a esta iniciativa y de contribuir a seguir sensibilizando sobre la importancia de la accesibilidad comunicativa.

MQD contribuye a la accesibilidad de Cameros Cuir 2026

El festival Cameros Cuir 2026 ha puesto el broche final a una edición llena de diversidad, cultura y convivencia en el entorno rural.

Desde MQD – Mira Lo Que Te Digo hemos tenido el placer de colaborar con la organización para hacer accesibles en lengua de signos algunos de los actos más destacados de la programación, entre ellos el pregón, el concierto de Lorea y el show drag de ToiBoi.

Nuestra participación ha permitido que las personas sordas pudieran acceder a estos contenidos en igualdad de condiciones, reafirmando la importancia de incorporar medidas de accesibilidad comunicativa en los eventos culturales.

Agradecemos a la organización la confianza depositada en nuestro equipo y su compromiso con la inclusión. Iniciativas como Cameros Cuir demuestran que la diversidad y la accesibilidad son elementos esenciales para construir espacios culturales abiertos a todas las personas.

Accesibilidad comunicativa en la I Jornada de Prevención del Abuso en la Infancia y Adolescencia

 

El pasado martes se celebró la I Jornada de Prevención del Abuso en la Infancia y Adolescencia, organizada por Voluntared y Fundación Círculo, un encuentro dedicado a la reflexión y al intercambio de experiencias en torno a la protección de niños, niñas y adolescentes.

La jornada contó con la intervención de Pilar Polo, psicóloga y responsable de Relaciones Institucionales de la Fundación Vicki Bernadet, entidad de referencia en España en la prevención, sensibilización y atención frente a la violencia sexual en la infancia.

Posteriormente, tuvo lugar una mesa redonda en la que participaron representantes de distintos ámbitos —educativo, eclesial, servicios sociales y justicia— con el objetivo de compartir experiencias, identificar los nuevos retos que surgen en este ámbito y continuar impulsando acciones conjuntas de promoción y formación en el buen trato a la infancia y la adolescencia.

MQD participó en el encuentro proporcionando el servicio de interpretación en Lengua de Signos Española (LSE) y el de subtitulado en directo, garantizando la accesibilidad comunicativa del acto y favoreciendo la participación de las personas sordas asistentes.

Desde MQD seguimos comprometidos con la construcción de entornos más inclusivos y accesibles, contribuyendo a que todas las personas puedan acceder a la información y participar en igualdad de condiciones.

Teatro accesible en Santander con subtitulado, LSE y audiodescripción

 

El próximo 19 de junio, a las 20:00 horas, el Café de las Artes Teatro de Santander acogerá la representación accesible de El arte secreto de los gusanos, de Anthony Mathieu, interpretada por Alicia Trueba.

La función contará con todas las medidas de accesibilidad necesarias para personas con discapacidad auditiva y visual, incorporando subtitulado, interpretación en lengua de signos, audiodescripción y bucle magnético.

Esta iniciativa se enmarca en el proyecto Cultura con sentido, impulsado por el Centro Especial de Empleo Mira lo que te Digo (MQD) y financiado por el Ministerio de Cultura dentro del Plan de Derechos Culturales. En esta ocasión, la actuación cuenta además con la colaboración del Café de las Artes Teatro.

Dirigida a público adulto y jóvenes a partir de 14 años, la obra propone una reflexión sobre la identidad, la transformación y el viaje del alma. A través de la historia de Dalida, una mujer que busca un nombre que refleje verdaderamente quién es, la pieza explora cuestiones relacionadas con la vida, la muerte, los sueños y aquello que permanece más allá de lo visible.

Información de la función

📅 19 de junio de 2025
🕗 20:00 horas
📍 Café de las Artes Teatro (Santander)

Entradas aquí:

  • 11 € entrada anticipada
  • 12 € entrada en taquilla
  • 9 € entrada reducida para personas con discapacidad (anticipada y taquilla)

Con esta nueva actuación, Cultura con sentido continúa trabajando para garantizar el acceso de todas las personas a las artes escénicas, promoviendo una cultura más inclusiva, diversa y accesible.

Panorama desde el puente: una función accesible en Elche

 

El pasado 30 de mayo, el Gran Teatro de Elche acogió la representación de Panorama desde el puente, de Arthur Miller, en una función que incorporó todas las medidas de accesibilidad comunicativa necesarias para garantizar el acceso de las personas con discapacidad auditiva y visual.

La representación contó con subtitulado, interpretación en lengua de signos, audiodescripción y bucle magnético, permitiendo que un mayor número de personas pudiera disfrutar de esta reconocida obra en igualdad de condiciones.

Desde MQD – Mira lo que te Digo queremos agradecer la implicación y colaboración de todas las personas y entidades que hicieron posible esta iniciativa. Nuestro reconocimiento especial al equipo de Secuencia 3 por su extraordinaria disposición y colaboración durante todo el proceso; al equipo del Gran Teatro de Elche por las facilidades ofrecidas para la correcta implementación de las medidas de accesibilidad; y al elenco de la obra por el interés mostrado y su compromiso con una cultura más inclusiva y abierta a toda la ciudadanía.

Esta actuación forma parte de Cultura con sentido, un proyecto impulsado por el Centro Especial de Empleo Mira lo que te Digo (MQD), con el apoyo del Ministerio de Cultura dentro del Plan de Derechos Culturales.