Subtitulado en directo, tiempo real. Accesibilidad comunicativa mediante servicios de subtitulado para T.V., eventos en directo y actos públicos.

MQD ofrece los siguientes servicios de subtitulado:

  • Retransmisión webcast (directo y/o diferido).
  • Servicios de datos para plataformas analógicas y digitales.
  • Subtitulación offline para programas pregrabados.
  • Subtitulación en tiempo real para programas en directo, videoconferencias e Internet (video streaming media) mediante estenotipia informatizada.
  • Subtitulación múltiple y simultanea (dual-field y dual-language) en Inglés y Español.
  • Subtitulación optativa o en abierto para DVD.
  • Subtitulación para soportes multimedia y en Cd-Rom.
  • Subtitulación en directo a distancia para TV o eventos públicos en Inglés y Español en cualquier lugar del Mundo.
  • Subtitulación para Televisión Digital Terrestre en abierto y por cable.

Ejemplos:

Jornada de defensa de la discapacidad